הודעה ליום 20/03/2024

au Psaltérion à modulateurs ...



כמה מנזרים הבינו במהרה את הקשר בין הציתר לליטורגיה במהלך הרפורמות הליטורגיות של שנות ה-60, והיה זה האח פטריס, נזיר מאן קלקט, שהמציא את המודולטורים (מנופים המאפשרים לכלי לעבור מסולמות מז'ור למינור) והפך את הציתר העממי לכלי ליטורגי. הוא הוסיף חמישה אקורדים, ונולדה הפסלטריה בת שנים עשר האקורדים, והיא עדיין חזקה, תודה! עם 24 האקורדים הקלאסיים שלה, היא יכולה ללוות את כל צלילי המזמורים והאנטיפונים.
במובן מסוים, הציתר, בשירות הליטורגיה, מגלה מחדש את ייעודו המקורי. אבל האם לא ניתן לומר זאת על כל כלי נגינה - ועל כל דבר שקשור לאמנות ויופי? כמו כלים אחרים, אך עם הכריזמה הייחודית שלו, הציתר מספר לנו משהו על אלוהים ואולי ניתן...רה הוא הווקטור שדרכו אלוהים אומר לנו משהו ודרכו גם אנחנו פונים אליו, בשמחה או בדמעות. מדוע?
סולי פרוד'הום הוא הודה
בפו שלוה" הייסורים»

אתה אשר תעזור לי בייסוריי,
אל תגיד לי כלום;

תן לי לשמוע קצת הרמוניה,
ואני אמות טוב.

מוזיקה מרגיעה, מרגשת ומשחררת
דברים מלמטה:

הרגיע את כאבי; אני מתחנן בפניך,
אל תדברי איתו.

נמאס לי ממילים, נמאס לי לשמוע
זה שיכול לשקר;

אני מעדיף צלילים על פני הבנה
אני רק צריך להרגיש את זה;


מנגינה שבתוכה הנשמה שקועה
ומי, ללא מאמץ,
זה ייקח אותי מהזיות לחלומות.
מחלום ועד מוות.

אתה אשר תעזור לי בייסוריי,
אל תגיד לי כלום.

לקלילות, קצת הרמוניה
זה יעשה לי טוב עצום.


השמועה יצאה: הרמוניה.

מילה זו היא גם מילה מחיי היומיום וגם מונח טכני המציין את מה שמכונה, במובן מצומצם, "מדע האקורדים" ובאופן רחב יותר, כל מה שהוא עיבוד של יצירה מוזיקלית.

וזה נכון למדי שכאשר מצאת את האקורדים הנכונים, והכלי מכוון היטב, מה שאתה מנגן זה באמת מביא אותנו להרמוניה פנימית.

לא בכדי נקרא עלון הארגון הצעיר של ידידי הציתר, בהשראתו של מגוי: " ציתר והרמוניה "


אלורס, עכשיו זה לא בסדר?